Non existía ningunha expresión relacionada a cervexa que puidese transmitir adecuadamente ese sabor suave e único, de modo que Asahi Breweries empezou a utilizar a palabra xaponesa KARAKUCHI, un termo asociado xeralmente ao sake e utilizado para describir o seu sabor máis seco do habitual.
